vendredi 12 décembre 2008

Lingua Latina

Je commence ce blog en rendant un hommage a un homme trop peu connu mais a qui l'on doit beaucoup pour son immense travail pedagogique, methodique pour la culture contemporaine europeenne et meme mondiale : Hans Orberg.

Le travail de ce protestant danois se resume en deux oeuvres principales : lingua latina: per se illustrata familia romana et roma aeterna. La methode latine est accessible a tous (de 10 a 100 ans) et a toutes les nationalites. Ces caracteristiques font de Lingua Latina une methode simple, progressive ce qui fait souvent defaut dans les grammaires latines.

Ainsi, en 2 ans il est possible de boucler le premier volume a raison de 2 a 3 heures de travail hebdomadaire. Familia romana est composee de 36 chapitres avec une assimilation progressive.

A chaque chapitre correspond une regle de grammaire ou deux , une conjugaison et une trentaine de mots de vocabulaire. Rien avoir avec les methodes de l'education nationale de gavage qui depuis 40 ans ne fait que provoquer le degout aupres des adolescents de 12 15 ans.

De fait, la culture latine tombe en decrepitude, le latin risque de disparaitre dans les etudes litteraires. Bref, une civilisation, une culture meurt progressivement.

Bien sure, il existe ''d'irreductibles romains'', surtout en Italie, en Allemagne, dans les pays anglo saxons, mais ''les gaulois'' sont assez retissants en general. Il suffit de se rendre dans ces differents pays pour se rendre compte du retard francais : la source de nos difficultees est avant tout methodique.

Je vois accourrir les critiques et les vieux prejuges et qui ont tendance a m'agacer serieusement:

1- Le latin est une langue morte et qui n'est d'aucune utilite pour la conversation. Le latin n'est pas mort, il a evolue comme toutes les langues antiques et notre langue francaise en est directement tributaire. Je connais par ailleurs des personnes qui dialoguent en langue latine. Il est vrai qu'elles sont peu nombreuses mais elles ont un immense merite qui doit etre souligne. Lingua Latina est la preuve que le latin n'est pas qu'une langue ecrite (ce qui semble absurde), mais une langue vivante parlee dans le bassin mediteranneen pendant une dizaine de siecles !

1 commentaire:

  1. bon c'est fameux tout ce verbiage et cette promotion de quidam de partout, mais que fait-on des tonnes de fautes et horreurs grammaticales dans ce qu'on lit sur ce site, pour un prechi-precha de tout, faudrait d'abord se corriger soi, en 1er , avant de divaguer avec les idées ou les textes des autres.

    RépondreSupprimer